Azerice Tercüme ihtiyaçlarınızda pratik çözümler OSB Akademide. Kurulduğumuz günden bugüne Rusça Azerbaycanca Tercüme başta olmak üzere Azerice çeviri hizmetlerinde bir marka olduk. Çok sayıda Azerbaycan kökenli yeminli tercüman uzmanlarımız Azerice İngilizce Tercüme, Türkçe Azerice Çeviri belgelerine imza attılar. Azerice Yeminli Tercüman personelimiz hem kril alfabesinde hem latin alfabesinde hizmet veriyor.
Tercüme hizmeti alırken, kaliteyle birlikte bütçenizi de düşünmeniz gerekir. OSB Akademi Tercüme Bürosu olarak, Rusça Azerbaycanca tercüme işinizi en uygun fiyatlarla yapıyoruz. Uzman azerice tercüman ekibimiz hem Rusya tarafında hem de Azerbaycan tarafında en profesyonel şekilde yerelleştirme yaparak kaliteli hizmet sunuyor. Böylece, ekonomik çözümlerle kaliteli hizmet alırken, projenizin bütçesini zorlamıyorsunuz. Azerice İngilizce Tercüme alanında veya Türkçe Azerice çeviri alanı da başta olmak üzere tüm dillerde aynı şekilde uygun fiyat politikası izliyoruz. Uygun fiyatlı tercüme hizmetlerimizle, hem bireysel hem de kurumsal müşterilerimizin memnuniyetini sağlıyoruz.
Azerice Tercüme Kapsamında Neleri Çeviriyoruz?
Tüm dillerden yazılı belgeleri azerice veya Azericeden tercüme ediyoruz.
Azerbaycan kökenli soydaşlarımız dünyanın pek çok yerinde yaşamaktadır. Bu soydaşlarımız için Azerice-İngilizce tercüme hizmeti almak kaçınılmaz olabilir. Bu noktada, OSB Akademi Tercüme Bürosu devreye giriyor. Profesyonel tercüman kadromuz, İngilizce ve Azerice dillerine tüm başlıklarda hizmet veriyor. Bulunduğunuz bölgenin diline uygun azerice tercüman görevlendirmesi yaparak profesyonel yerelleştirme sağlıyoruz. Kişisel Belgeleri, eğitim belgeleri, akademik, hukuki, teknik veya ticari olsun, her alanda uzman tercümanlarımızla kaliteli ve doğru çeviriler sunuyoruz.
Ayrıca Orijinal İngilizce belgeleriniz için de İngilizce Azerice Tercüme desteği de sağlıyoruz. Belgelerinizi latin ve kril olarak her iki dilde de hazırlayabiliyoruz. Azerbaycan resmi makamlarının isterlerine uygun şekilde resmi onayları da alıyoruz. Rusça Azerbaycanca Tercüme gibi İngilizce Azerbaycanca Tercüme de bizim işimiz. Bu konuda bize güvenebilirsiniz. Ek olarak Türkçe Azerice çeviri kapsamında da tüm Türkçe Azerbaycanca Tercüme belgeleriniz için hem noter onayı hem de apostil temin ediyoruz.
Resmi belgelerin tercümesi söz konusu olduğunda, noter onayı da gereklidir. Ve bu süreç titizlikle yönetilmelidir. OSB Akademi Tercüme Bürosu olarak, Türkçe-Azerice çeviri hizmetlerimizde noter onaylı tercümeler sunuyoruz. Resmi evraklarınızın, mahkeme kararları, doğum belgeleri, sözleşmeler ve daha fazlasının, Azericeye çevrilmesi sırasında hem doğru hem de hukuki gerekliliklere uygun olmasına özen gösteriyoruz. Noter onaylı çevirilerimizle, belgelerinizi Azerbaycan veya ilgili ülke makamları kolayca kabul eder. Bu sayede sorun yaşamadan işlerinizi tamamlayabilirsiniz.
Rusça Azerbaycanca Tercüme belgelerinizi noter onaylarını alabilmemiz için belgeye bir nüsha da Azerice Türkçe çeviri ilave etmemiz gerekmektedir. Aksi takdirde noterlik mevzuatı kapsamında gerekli onay yapılmamaktadır. OSB Akademi Tercüme Bürosu olarak tüm resmi onay süreçlerinde size destek sağlamak bizim görevimiz.
OSB Akademi Azerice Tercüme Bürosu, Azerice dilinde sunduğu profesyonel, uygun fiyatlı ve noter onaylı tercüme hizmetleriyle, her türlü tercüme ihtiyacınıza en iyi çözümleri sunar. Siz de hem bireysel hem de kurumsal işlerinizde profesyonel destek için bizimle iletişime geçebilirsiniz.
Hemen hemen tüm yabancı ülke vatandaşları ile evlenmek için gerekli evraklar Azerbaycan vatandaşı ile evlenmek için de aynıdır. Nikah için Gerekli Belgeler;
Pasaport, Bekarlık ve Doğum belgelerinin ve varsa boşanmaya ilişkin mahkeme kararının noter onaylı Azerice Türkçe çevirisi yapılmaktadır. Nikah dairelerinin çoğu Azerbaycan’da yapılan Azerice Tercüme belgeleri kabul etmemektedir .
Nikah Türkiye’de yapılacak ise Azerbaycan vatandaşı kişi bu belgeleri Türkiye’ye getirirken muhakkak surette apostil almalıdır. Azerbaycan’dan evrakları apostil olmadan getirdiği takdirde apostili Türkiye Cumhuriyeti Azerbaycan konsolosluklarından temin etmek durumundadır. Buradan temin edilen apostil tek başına yasal gereklilikleri karşılamamaktadır. Konsolosluktan alınan apostilin daha sonra Türkiye Dışişlerinde de onaylanması gerekmektedir. Yani işlem daha uzun ve çetrefillidir. Bunun yerine imkan varsa Azerbaycan’dan belge temin edilirken apostil de muhakkak alınmalıdır.
Tüm şartlar yerine getirildikten sonra belgelerle birlikte herhangi bir belediye nikah dairesinden nikah tarihi randevusu alınır.
Nikah başka ülkelerde yapılacaksa OSB Akademi Rusça Azerbaycanca Tercüme veya daha yaygın olarak Azerice İngilizce Tercüme gibi diğer dillere de destek vermektedir.
Çok sayıda Azerbaycanlı soydaşımız Almanca konuşulan ülkelerde yaşamaktadır. Veya bu ülkeler ile ticari ilişkileri mevcuttur. Bu bağlamda OSB Akademi tüm resmi işlemlerde geçerli olmak üzere Almanca Azerbaycanca Tercüme hizmeti de sunmaktadır. Almanca en geniş kadroya sahip olduğumuz dil alanıdır. Bu alan içinde son derece profesyonel Azerice çeviri yapan Almanca Tercümanlarımız da mevcuttur. Büromuz hem Almanyada hem de Azerbaycanda çok sayıda bireysel ve kurumsal müşteriye hizmet vermiştir. Bu deneyimimizle sizlere istediğiniz başlık altına Almanca Azerice çeviri desteği sağlıyoruz.
Rusça Azerbaycanca Tercüme desteğinin yanı sıra başa Azerice İngilizce Tercüme ve Türkçe Azerice Çeviri olmak üzere tüm dünyada lokal dillerde destek sağlıyoruz.
Türkiyede, Fransada ve Azerbaycanda tüm başlıklarda Fransızca Azerice Tercüme hizmeti sunuyoruz. Noterlik, Apostil ve Dışişleri dahil tüm onayları sizin adınıza alıyoruz. Resmi onay işlemleri tamamlanmış Azerice Fransızca Tercüme Belgelerinizi istediğiniz adreslere güvenli bir şekilde gönderiyoruz. Hedef belgenizi hem Fransızca dilinde hem de Azerbaycan dilinde lokalizasyona uygun şekilde yerelleştiriyoruz.
Azerbaycana yakın bir coğrafya Arap dünyasında çok sayıda Azerice Arapça Tercüme ihtiyacı da olmaktadır. Azerbaycan dilinin tüm alanlarında hizmet veren büromuz bu noktada da desteğini sağlamaktadır. Her iki dilde de alfabe farklılığı bulunmaktadır. Bu bakımdan alanında uzman çevirmen ve onu kontrol edebilecek profesyonellere ihtiyaç olmaktadır. Büromuz hem çeviri hem de kontrol mekanizmasını yürütebilecek kadroya sahiptir.
Ayrıca büromuz tüm dillerde olduğu gibi Arapça Azerice Tercüme alanında da noter onaylı çeviri desteği sağlamaktadır.
Azerbaycanca Çeviride Neden Biz?
OSB Akademiyi tercih ederek Rusça Azerbaycanca Tercüme, Azerice İngilizce Tercüme ve Türkçe Azerice çeviri gibi diğer dillerde de Azerice tercüme ihtiyaçlarınızı en iyi şekilde karşılayabilirsiniz.