Artvin Yeminli Tercüme ve Çeviri Bürosu Hizmetleri

Artvin ili genelinde ve tüm ilçelerinde; bürokratik, akademik ve ticari işlemleriniz için profesyonel dil çözümleri sunuyoruz. Artvin tercüme bürosu arayışınızda, Ankara merkezli kurumsal yapımızla, evraklarınızın sadece tercümesini değil; noter, apostil ve konsolosluk onay süreçlerini de sizin adınıza yönetiyoruz.

×

Yeminli Tercüman Nedir? En Güvenilir Hizmet Nereden Alınır?

Yeminli tercüman; yabancı dildeki bir belgeyi hedef dile aslına sadık kalarak çeviren, doğruluğunu imza ve kaşesiyle beyan eden, noter huzurunda yemin etmiş, alanında uzman yetkili kişidir. Resmi makamlara sunulacak (pasaport, diploma, mahkeme kararı vb.) belgelerin geçerliliği için yeminli tercüman onayı zorunludur.

Artvin’de en iyi yeminli tercüme hizmetini almak için fiziksel bir ofis aramanıza gerek yoktur. OSB Akademi Tercüme Bürosu, dijital altyapısı sayesinde Hopa’dan Şavşat’a kadar tüm Artvin halkına online yeminli tercüman hizmetini, Ankara’daki bürokratik hız ve güvenilirlikle sunmaktadır.

Neden OSB Akademi? Artvinliler İçin Ankara Avantajı

Büromuzun operasyon merkezinin Ankara’da olması, Artvin’deki müşterilerimiz için eşsiz bir avantaj sağlar. Sadece tercüme yapmıyor, evrak takibi yapıyoruz. Artvin’den Ankara’ya gelmenize gerek kalmadan şu işlemleri sizin adınıza tamamlıyoruz:

• Konsolosluk ve Elçilik Onayları: Vize veya vatandaşlık başvurularınız için tercüme edilen belgelerin elçilik tasdik işlemleri.

• Dışişleri Bakanlığı Tasdik: Resmi belgelerin uluslararası geçerliliği için Dışişleri onayı.

• YÖK Diploma Denklik: Yurt dışından alınan diplomaların tercümesi ve vekaletle YÖK’e teslim süreçleri.

• Ticaret Odası ve Noter Onayları: Ticari sicil gazetesi, faaliyet belgesi gibi evrakların onay süreçleri.

Artvin Genelinde Hizmet Verdiğimiz İlçeler

Artvin merkez başta olmak üzere, sınır ticareti ve turizmin yoğun olduğu tüm ilçelerde noter onaylı tercüme hizmeti sunuyoruz:

• Hopa: Sarp Sınır Kapısı işlemleri ve gümrük belgeleri.

• Borçka & Murgul: Ticari ve teknik şartname çevirileri.

• Arhavi & Kemalpaşa: İthalat-ihracat evrakları ve Rusça yeminli tercüman desteği.

• Yusufeli, Şavşat, Ardanuç, Çamlıhemşin: Vatandaşlık, nüfus kayıt örneği ve tapu işlemleriniz için hızlı kargo ile teslimat.

Tercüme Süreci Nasıl İşler? (Adım Adım)

Müşterilerimizin en çok merak ettiği "süreç nasıl işliyor?" sorusuna şeffaf bir yanıt veriyoruz. Dosya gönderiminden teslimata kadar tüm aşamalar kayıt altındadır:

1. Dosya Gönderimi: Belgelerinizin fotoğrafını veya taramasını WhatsApp ya da E-posta üzerinden bize iletirsiniz.

2. Fiyat ve Süre Teklifi: Uzman proje yöneticimiz, kelime sayısı ve dil çiftine göre net fiyat ve teslim süresini belirtir.

3. Tercüme ve Kontrol: Belgeniz, konusuna göre (Hukuki, Tıbbi, Teknik) uzman bir yeminli mütercim tercüman tarafından çevrilir ve editör kontrolünden geçer.

4. Onay İşlemleri: İsteğinize göre yeminli tercüman kaşesi, noter onayı veya apostil işlemleri tamamlanır.

5. Güvenli Teslimat: Evraklarınız taratılıp dijital olarak size iletilir; ıslak imzalı asılları ise anlaşmalı kargo ile Artvin’deki adresinize gönderilir.

Yeminli Tercüme Fiyatları ve Maliyet Hesaplama

Tercüme fiyatları; kaynak ve hedef dil, belgenin karakter sayısı (genellikle 1000 karakter birim alınır), konunun uzmanlık gereksinimi ve talep edilen onay türüne (Noter, Apostil) göre değişiklik gösterir.

Aşağıdaki tabloda belirtilen fiyatlar, piyasa ortalamalarını yansıtan tahmini başlangıç fiyatlarıdır. Net ücret, belgeniz incelendikten sonra verilir.

Sunduğumuz Başlıca Çeviri Hizmetleri

OSB Akademi olarak, kaliteli tercüme anlayışımızla geniş bir yelpazede hizmet veriyoruz:

• Resmi Evrak Tercümesi: Pasaport, Kimlik, Ehliyet, Nüfus Kayıt Örneği.

• Akademik Tercüme: Tez, Makale, Transkript çevirileri.

• Hukuki Tercüme: Mahkeme kararları, Boşanma belgeleri, Sözleşmeler.

• Ticari Tercüme: Gümrük beyannameleri, İmza sirküleri, Vergi levhası.

• Teknik Tercüme: Kullanım kılavuzları, CE belgeleri, Makine kurulum şemaları.

Dillerine Göre Uzmanlık Alanlarımız

• Almanca Yeminli Tercüman: Almanya aile birleşimi ve vize evrakları.

• İngilizce Tercüman: Tüm dünyada geçerli akademik ve ticari belgeler.

• Gürcüce ve Rusça Tercüman: Artvin’in coğrafi konumu gereği Sarp Sınır Kapısı ve bölge ticareti için kritik öneme sahip diller.

• Arapça, Fransızca, İspanyolca: Geniş tercüman ağımızla tüm dünya dillerinde hizmet.

Hemen Teklif Alın! Artvin’de en yakın yeminli tercüman arayışınıza son verin. Bir telefonla Ankara’nın resmi makamlarındaki işlemlerinizi hızlandırın. Dosyanızı gönderin, 15 dakika içinde fiyat teklifimizi sunalım.