Yeminli Tercüman Ardahan
Ardahan Yeminli Tercüme Bürosu ve Profesyonel Çeviri Hizmetleri
Yeminli tercüme bürosu, resmi belgelerin bir dilden diğerine çevrilmesi sürecinde, noter huzurunda yemin etmiş yetkili yeminli tercüman tarafından imza ve kaşe altına alınarak doğruluğunun beyan edildiği profesyonel hizmet merkezidir. OSB Akademi Tercüme Bürosu olarak, Ardahan ve ilçelerindeki tüm kurumsal ve bireysel çeviri ihtiyaçlarınızı, global kalite standartlarında ve yerel hassasiyetle karşılıyoruz.
Ardahan'da fiziksel bir ofis aramanıza gerek kalmadan, dijital altyapımız sayesinde online yeminli tercüman hizmetini ayağınıza getiriyoruz.
Ardahan Yeminli Tercüman ve Çeviri Çözümleri
Ardahan ili genelinde sunduğumuz hizmetler sadece kelimelerin çevirisiyle sınırlı değildir. Resmi süreçlerinizi hızlandıran, bürokratik engellere takılmadan işlem yapmanızı sağlayan kapsamlı bir çeviri merkezi olarak faaliyet gösteriyoruz.
Özellikle Almanca yeminli tercüman, Rusça yeminli tercüman ve Arapça tercüman taleplerinin yoğun olduğu bölgemizde, tüm dünya dillerinde kaliteli tercüme garantisi sunuyoruz.
Ardahan'da Hizmet Verdiğimiz İlçeler
Teknolojik altyapımız sayesinde Ardahan merkez başta olmak üzere tüm ilçelere aynı gün içerisinde noter yeminli tercüman desteği sağlıyoruz:
-
Çıldır Yeminli Tercüme
-
Damal Tercüme Bürosu Hizmetleri
-
Göle Noter Onaylı Çeviri
-
Hanak Yeminli Tercüman
-
Posof Çeviri İşlemleri
Neden OSB Akademi? Ankara Avantajı ile İşlemleriniz Hızlansın
Büromuzun merkezinin Ankara’da olması, Ardahan’daki müşterilerimiz için büyük bir lojistik ve zaman avantajı sağlamaktadır. Ardahan'dan Ankara'ya gelmenize gerek kalmadan, başkentteki tüm resmi işlemlerinizi sizin adınıza yürütüyoruz.
Ardahanlı müşterilerimize sunduğumuz ayrıcalıklı Ankara hizmetleri:
-
Konsolosluk ve Elçilik Onayları: Vize veya vatandaşlık başvurularınız için tercüme edilen belgelerinizi ilgili elçiliklerde onaylatıyoruz.
-
Dışişleri Bakanlığı Tasdik: Yurt dışında kullanılacak evraklarınızın Dışişleri tasdik birimindeki onay süreçlerini takip ediyoruz.
-
YÖK Diploma Denklik İşlemleri: Yurt dışından alınan diplomaların tercümesinden sonra, vekaletle YÖK’e belge teslimi ve takibini yapıyoruz.
-
Ticaret Odası ve Noter Onayları: Ticari belgelerinizin Ankara Ticaret Odası ve noter tasdiklerini tamamlıyoruz.
-
Vize Dosya Takibi: Hazırlanan vize dosyalarının ilgili birimlere teslimini sağlıyoruz.
Yeminli Tercüme Fiyatları ve Maliyet Politikamız
Kullanıcıların en çok merak ettiği konulardan biri çeviri fiyatları ve noter tercüme ücretleri konusudur. Fiyatlandırma politikamız; belgenin karakter sayısı (1000 karakter = 1 sayfa), kaynak ve hedef dilin nadirliği ve metnin terminolojik yoğunluğuna göre şeffaf bir şekilde belirlenir.
Yeminli tercüman fiyatları belirlenirken şu kriterler dikkate alınır:
-
Dil Grubu: Yaygın diller (İngilizce, Almanca) ile nadir diller (Japonca, Çince) arasında fiyat farkı oluşur.
-
Belge Türü: Standart evraklar (kimlik, diploma) ile teknik şartnameler farklı fiyatlandırılır.
-
Onay Türü: Sadece yeminli tercüman kaşesi mi yoksa ek olarak noter onaylı İngilizce tercüme onayı mı gerektiği maliyeti etkiler.
| Hizmet / Dil Grubu | Ortalama Fiyat Aralığı (TL) | Teslimat Süresi |
|---|---|---|
| İngilizce Yeminli Tercüme (Standart Evrak) | 150 - 250 TL | Aynı Gün |
| Almanca / Fransızca / Rusça Çeviri | 200 - 350 TL | Aynı Gün |
| Arapça / Farsça Tercüme | 250 - 400 TL | 1 İş Günü |
| Noter Tasdik Ücreti (Devlet Harcı) | Noter Tarafından Belirlenir* | Anlık |
| Apostil Onayı Hizmeti | İletişime Geçiniz | 1-2 İş Günü |
| Ticari ve Hukuki Belge Çevirisi (1000 Karakter) | 200 TL'den Başlayan Fiyatlar | Proje Bazlı |
*Noter ücretleri resmi tarifeye göre değişiklik gösterebilir ve doğrudan notere ödenir. Fiyatlar belge yoğunluğuna göre değişebilir.
Çeviri Süreci: Adım Adım Hizmet Alma
Çevirmenlik bürosu arayışınızda zaman kaybetmemeniz için sürecimizi optimize ettik. Evrak tercüme fiyatları almak ve işlem başlatmak için şu adımları izleyebilirsiniz:
-
Belge Gönderimi: Belgelerinizin fotoğrafını veya taramasını WhatsApp ya da E-mail üzerinden bize iletin.
-
Hızlı Fiyatlandırma: Proje yöneticilerimiz tercüman fiyatları ve teslim süresini içeren net bir teklif sunar.
-
Tercüme ve Kontrol: Onayınızla birlikte uzman çevirmenlik bürosu ekibimiz tercümeye başlar. Editör kontrolünden geçer.
-
Resmi Onaylar: İhtiyaca göre noter, apostil veya konsolosluk onayları alınır.
-
Güvenli Teslimat: Hazır olan belgeleriniz kargo ile Ardahan'daki adresinize gönderilir veya dijital kopyası iletilir.
Uzmanlık Alanlarımız ve Diller
Yeminli tercüman İngilizce, Almanca veya Fransızca gibi yaygın dillerin yanı sıra, ticari ve hukuki alanlarda spesifik uzmanlık gerektiren konularda da adli yeminli tercüman kadromuzla hizmetinizdeyiz.
-
Hukuki Tercüme: Mahkeme kararları, vekaletnameler, sözleşmeler.
-
Ticari Tercüme: Faaliyet belgeleri, sicil gazeteleri, bilançolar.
-
Akademik Tercüme: Tez özetleri, transkriptler, diplomalar.
-
Teknik Tercüme: Kullanım kılavuzları, CE belgeleri, teknik şartnameler.
-
Romence Yeminli Tercüman ve İspanyolca Yeminli Tercüme gibi talepleriniz için anadil seviyesinde editörler.
Güvenilirlik, gizlilik ve hız; OSB Akademi Tercüme Bürosu’nun temel taşlarıdır. Çevirmenlik yapmak sadece dili bilmek değil, o dilin kültürüne ve terminolojisine hakim olmayı gerektirir. Biz, işinizi şansa bırakmıyoruz.
Sıkça Sorulan Sorular
Yeminli tercüme, tercümanın kaşe ve imzasıyla doğruluğunu beyan ettiği çeviridir. Noter onaylı tercüme ise, bu yeminli tercümanın imzasının noter tarafından tasdik edildiği, resmi dairelerde geçerliliği olan en üst düzey onaylı belge türüdür.
Hayır, gelmenize gerek yoktur. Belgelerinizin fotoğrafını veya taramasını WhatsApp ya da e-posta yoluyla bize göndermeniz yeterlidir. Çeviri işlemleriniz tamamlandıktan sonra belgeleriniz kargo ile adresinize gönderilir.
Çeviri fiyatları; belgenin karakter sayısına (boşluksuz 1000 karakter birim fiyatı), kaynak ve hedef dile, belgenin teknik içeriğine ve aciliyet durumuna göre belirlenir. Net fiyat için belgenizi görmemiz gerekmektedir.
Hayır, noter tasdik ücreti tercüme hizmet bedelinden ayrıdır. Bu ücret, devlet tarafından belirlenen harç bedelidir ve makbuz karşılığında doğrudan notere ödenir. Tercüme bürosu sadece çeviri hizmet bedelini alır.
Evet, belgenizin Lahey Sözleşmesi'ne taraf bir ülkede geçerli olabilmesi için Apostil onayı gereklidir. Kaymakamlıklar veya Valilikler tarafından yapılan bu işlemi Ankara'daki ofisimiz aracılığıyla sizin adınıza takip edebiliriz.
Standart bir belgenin (diploma, kimlik vb.) çevirisi genellikle aynı gün içerisinde tamamlanır. Ancak teknik veya akademik içerikli yoğun metinlerde süre, günlük ortalama 15-20 bin karakter çeviri kapasitesine göre hesaplanır.
Kesinlikle güvenilirdir. OSB Akademi olarak tüm işlemlerimizi KVKK kapsamında gizlilikle yürütürüz. Dijital ortamda gönderdiğiniz belgeler, fiziki ofisimizde yapılan işlemlerle aynı hukuki geçerliliğe ve kaliteye sahiptir.
İngilizce, en yaygın dil olduğu için genellikle en uygun fiyatlı dil grubundadır. Belgenin türüne göre (standart veya teknik) sayfa başı veya karakter bazlı fiyatlandırma yapılır. Güncel teklif için bizimle iletişime geçiniz.
Pasaport tercümesi, matbu evrak kategorisindedir ve genellikle sabit, ekonomik bir fiyatla ücretlendirilir. Dilin nadirliğine göre (örneğin İngilizce vs. Çince) fiyat küçük farklılıklar gösterebilir.
Evet, zaman kısıtlaması olan durumlar için 'Express Çeviri' hizmetimiz mevcuttur. Ekibimiz önceliklendirme yaparak, mesai saatleri dışında dahi çalışarak belgenizi en kısa sürede teslim eder.
Genellikle pasaport, nüfus kayıt örneği, banka hesap dökümleri, maaş bordrosu, öğrenci belgesi veya şirket evrakları gibi belgelerin, gidilecek ülkenin talep ettiği dilde yeminli tercümesi gerekmektedir.
İngilizce, Almanca, Fransızca, Rusça, Arapça başta olmak üzere 50'den fazla dilde yeminli tercüme hizmeti veriyoruz. İspanyolca, İtalyanca, Farsça, Çince gibi dillerde de uzman kadromuz mevcuttur.
Hayır, gerekmez. Diplomalarınızın tercümesini yaptıktan sonra, vereceğiniz vekaletname ile YÖK'teki denklik başvurusu ve evrak teslim işlemlerinizi Ankara ofisimiz aracılığıyla sizin adınıza gerçekleştirebiliyoruz.
Müşteri gizliliği bizim için esastır. Tüm tercümanlarımızla gizlilik sözleşmemiz mevcuttur. Belgeleriniz üçüncü şahıslarla paylaşılmaz ve talep edilirse işlem sonrası sistemlerimizden silinir.
Tüm çevirilerimiz editör kontrolünden geçer. Ancak olası bir maddi hata veya kurum reddi durumunda, hiçbir ek ücret talep etmeden belgeyi ivedilikle revize ediyor ve mağduriyetinizi gideriyoruz.
