Yeminli Tercüman & Çeviri & Tercüme Bürosu Yüreğir

Yüreğir ilçesinde yeminli tercüme ihtiyacınız mı var? Deneyimli yeminli tercüman kadromuz hizmetinizde. İstediğiniz her dilde sözlü ve yazılı çeviri ihtiyaçlarınızı karşılıyoruz. Tıbbi, akademik, teknik ve benzeri! Belge çeviri konusu ne olursa olsun uzman çevirmenlerimiz sizin için AB standartlarında tercüme hizmeti veriyor. Kurumsal toplantı ve benzeri işlerinizde ve ayrıca bireysel resmi ve özel işlerinizde yeminli tercüman ihtiyaçlarınızda bizi aramanız yeterli. Yüreğir ilçesinde doküman çeviri taleplerinizi WhatsApp çeviri, doğrudan web sayfamız veya e-posta ile bize gönderebilirsiniz. Çeviri sonrası onay hizmetlerinde size rehberlik ediyoruz veya doğrudan sizin adınıza yapıyoruz. Yüreğir ilçesinde en çok talep gören tercüme bürosu hizmetlerimizi sıraladık;

• Yeminli Tercüman
• Çeviri
• Kaymakamlıktan Apostil temini
• Randevu ile Konsolosluk onayı
• Ticaret odaları onayı
• Dışişleri evrak tasdik 
• Vekalet yoluyla YÖK Belge teslimi
• Vize dosyası teslimi işlemlerini sizin adınıza yapıyoruz. 

Çeşitli Dillerde Uzman Yeminli Tercümanlar

Büromuz, neredeyse tüm dillerde uzmanlaşmış noter yeminli tercümanlara sahiptir. Almanca, İngilizce, Fransızca, Arapça, Rusça gibi iş hacmi yüksek dillerde, freelance tercümanlarımız akademik, hukuki, tıbbi ve diğer farklı alanlarda uzmanlaşmışlardır. Bu, sadece bir dilin iyi konuşulabilmesinin yeterli olmadığını gösterir. Özellikle hukuki tercümeler gibi özel dikkat gerektiren belgeler, kaynak ve hedef dilde uzmanlık gerektiren tercümanlar tarafından yapılmalıdır. Aksi takdirde, hatalı tercümeler nedeniyle ciddi sorunlar yaşanabilir. Bu nedenle, işinizi uzmanlara, yani OSB Akademi Yeminli Tercüme Bürosu'na güvenle emanet edebilirsiniz.

Yeminli Tercüman Olma Süreci

Türkiye Cumhuriyeti vatandaşı olan dil bilen bireyler, Noterlik Kanunu Yönetmeliği tarafından belirtilen şartları karşıladıklarında noter yeminli tercüman olabilirler. Büromuzda birçok farklı dilden freelance yeminli tercümanlar bulunmaktadır. İş hacmimiz sürekli olarak arttığından, her dilde yeni tercümanlara ihtiyaç duyuyoruz. Eğer bir dilde yüksek kaliteli tercüme yapabileceğinizi düşünüyorsanız, lütfen bizimle iletişime geçin.

Apostil Onay Hizmetleri

Apostil, 5 Ekim 1961 tarihli Lahey Sözleşmesi'ne üye ülkeler arasında imzaların ve mühürlerin onaylanması sistemidir. Apostil, belgenin kaynak ülkesi tarafından verilir ve yalnızca bu ülke için geçerlidir. Eğer yurt dışından Türkiye'ye bir belge getirmeniz gerekiyorsa, belgenin apostil onayı alınmalıdır. Benzer şekilde, bir belgeyi yurt dışına çıkarmanız gerekiyorsa, Türkiye'den apostil onaylı olmalıdır.

En Çok İhtiyaç Duyulan Dil Hizmetlerimiz

İngilizce Tercüme Hizmetleri:

• İş belgeleri, sözleşmeler ve raporlar gibi yazılı İngilizce belgelerin Türkçe'ye veya diğer dillere çevirisi.
• Toplantı, seminer veya konferans gibi sözlü İngilizce tercüme hizmetleri.
• Resmi evrakların, akademik belgelerin, diplomanın ve sertifikaların İngilizce'den Türkçe'ye veya diğer dillere tercümesi.

Almanca Tercüme Hizmetleri:

• Almanca dilinde yazılmış iş belgelerinin, teknik dokümanların ve kitapların Türkçe'ye veya diğer dillere yeminli tercüman tarafından çevirisi.
• Sözlü tercüme hizmetleri, Almanca konuşulan toplantılar veya etkinlikler için.
• Almanca dilindeki resmi belgelerin noter onaylı tercümesi.

Fransızca Tercüme Hizmetleri:

• Fransızca'dan Türkçe'ye veya başka dillere yazılı belgelerin tercümesi, örneğin iş mektupları, sözleşmeler veya akademik makaleler.
• Fransızca konuşulan toplantılarda veya sunumlarda yeminli tercüman desteği.
• Fransızca dilindeki resmi evrakların yeminli tercümesi.

Arapça Tercüme Hizmetleri:

• Arapça dilinde yazılmış metinlerin Türkçe'ye veya diğer dillere çevirisi, özellikle iş amaçlı belgeler, kitaplar veya web siteleri.
• Resmi veya hukuki Arapça belgelerin tercümesi, noter onaylı olarak.
• İş gezileri veya toplantılarda Arapça dilinde sözlü tercüme.

Rusça Tercüme Hizmetleri:

• Rusça'dan Türkçe'ye veya diğer dillere yazılı belgelerin tercümesi, özellikle teknik raporlar, ticari belgeler veya tıbbi dokümanlar.
• Rusça dilindeki iş toplantılarının veya konferansların simultane tercümesi.
• Rusça'dan Türkçe'ye veya diğer dillere noter onaylı tercümeler. Yeminli Tercüman Hizmeti.

İtalyanca Tercüme Hizmetleri:

• İtalyanca dilinde yazılmış metinlerin Türkçe'ye veya diğer dillere çevirisi, örneğin turistik bilgiler, sanat eserleri veya eğitim materyalleri.
• İtalyanca konuşulan etkinliklerde sözlü tercüme hizmetleri.
• İtalyanca dilindeki resmi evrakların yeminli tercümesi.

İspanyolca Tercüme Hizmetleri:

• İspanyolca'dan Türkçe'ye veya başka dillere yazılı belgelerin tercümesi, özellikle turistik rehberler, ticari yazışmalar veya sağlık belgeleri.
• İspanyolca dilinde yapılan iş toplantılarında veya seminerlerde sözlü tercüme.
• İspanyolca'dan Türkçe'ye veya diğer dillere noter onaylı tercüme hizmeti.

Bu dillerdeki tercüme hizmetleri, iş belgeleri, akademik belgeler, hukuki metinler veya kişisel dokümanlar dahil olmak üzere geniş bir yelpazede sunulmaktadır ve müşterilerin ihtiyaçlarına uygun şekilde özelleştirilebilir. Ana dilde yeminli tercüman desteği sağlanır.

Evrak Onayı Takip Hizmetleri

Ankara dışında bulunan müşterilerimiz adına dışişleri ve konsolosluk onaylarını alabiliriz. Böylece müşterilerimizin Ankara'ya gitmelerine veya personel göndermelerine gerek kalmaz. Bu, kişiler veya işletmeler için yol, yemek ve konaklama giderlerini azaltır.

Yüreğir Yeminli Tercüme Hizmetleri Kapsamı

• Her türlü belgeyi istenilen dilde çevirme
• Noter onaylı yeminli tercüme hizmeti
• Apostil onayı alma
• Noter onaylı çeviri için dışişleri onayı alma
• Konsolosluk onayı alma

Yüreğir Sözlü Tercüme Hizmetleri

• Yabancılara mülk satışlarında tapuda Adli Yeminli Tercüman / Tercüman Bilirkişi desteği
• Yabancı evliliklerinde nikahlarda Noter Yeminli Tercüman desteği
• Her türlü toplantı, iş gezisi, online görüşmeleriniz için sözlü tercüman desteği

Yüreğir Noter Onaylı Çeviri Hizmetleri

Büromuz, siz evinizden bile çıkmadan tüm işlemleri sizin adınıza gerçekleştirebilir. İşlem süreci şu adımları içerir:

1. Tercüme edilmesini istediğiniz belgeyi WhatsApp veya e-posta ile bize gönderin.
2. Büro personelimizden fiyat teklifi alın.
3. Ücret konusunda anlaşmaya varıldıktan sonra, belgeler uzman tercümanlarımıza yönlendirilir.
4. Tercüme işlemi tamamlandığında, belgeler büro personelimiz tarafından kontrol edilir.
5. Yeminli Tercüman çevirisinden sonra ve Noter onayı işlemi öncesinde, belgenin son kez sizin tarafınızdan kontrol edilmesi istenir.
6. Noter onayı yapılır.
7. Gerektiğinde apostil onayı alınır.
8. Dışişleri ve konsolosluk onayları alınır.
9. Belgeleriniz adresinize gönderilir.

Noter Onaylı Çevirilerde Dikkat Edilmesi Gerekenler

• Çeviriye dahil edilen isimler, pasaport, yabancı kimlik kartı veya göç idaresi tarafından verilen kimlik belgesi ile uyumlu olmalıdır.
• Apostil belgesi, kaynak belgeden alınmalı ve numarası kontrol edilmelidir.
• Doğum tarihleri, kimlik numaraları ve benzeri rakamların doğru yazıldığından emin olunmalıdır.
• Hukuki belgelerde geçen önemli kelimelerin yeminli tercüman kişinin doğru bir şekilde çevirdiğinden emin olmak gerekir.

Yüreğir Vize Takip Hizmetleri

• Eksiksiz vize dosyası hazırlama
• Vize randevusu alma
• Ülkelerin mevcut vize kısıtları hakkında bilgilendirme

Yüreğir İkamet İzni / Oturum İzni

• Göç İdaresi Ön Kayıt Formu doldurma
• Dosyanın eksiksiz olarak oluşturulması
• İkamet izni randevusu alma

Hızlı ve Kaliteli Yeminli Tercüme için OSB Akademi

OSB Akademi Tercüme Bürosu, müşteri memnuniyetini en ön planda tutan bir anlayışla çalışmaktadır. Noter yeminli tercüman kadromuz titizlikle seçilmiş ve çeşitli testlere tabi tutulmuştur. Yeminli tercüme işlemleri, tercümanlar, büro personeli ve müşteri tarafından üç aşamalı bir kontrol sürecinden geçirilir. Yüreğir bölgesindeki tüm yeminli tercüme ihtiyaçlarınız için bize güvenebilirsiniz.

Yüreğir Yeminli Tercüman Hizmetlerinde Neden OSB Akademi?

İşte OSB Akademi'nin sunduğu avantajlar:

• Profesyonellik: OSB Akademi, yeminli tercümanlık hizmetlerinde uzmanlaşmış bir kuruluştur. Tercümanlarımız, deneyimli ve uzman kişilerden oluşur, bu da doğru ve güvenilir tercümelerin garantisini sunar.
• Çeşitlilik: OSB Akademi, neredeyse tüm dillerde yeminli tercüman hizmetleri sunar. Hangi dile ihtiyacınız olursa olsun, büromuzda uzman bir tercüman bulabilirsiniz.
• Ek Hizmetler: OSB Akademi, yalnızca yeminli tercüme hizmetleri sunmakla kalmaz, aynı zamanda apostil onayı alma, dışişleri onayı alma, konsolosluk onayı alma gibi ek hizmetleri de sunar. Bu, müşterilere belgelerinin tüm onay işlemlerini tek bir çatı altında halledebilme avantajı sağlar.
• Dikkatli Kontroller: OSB Akademi, tercümelerinizi çok aşamalı bir kontrol sürecinden geçirir. Bu, belgelerinizin doğruluğunu ve eksiksizliğini garanti altına alır.
• Kolay İşlem: Tercüme işleminizi kolaylaştırmak için OSB Akademi, belgelerinizi elektronik olarak gönderebilmenize imkan tanır. Bu sayede işlem süreci hızlı ve verimli bir şekilde ilerler.
• İhtiyaca Özel Hizmetler: OSB Akademi, farklı müşteri ihtiyaçlarına uygun çözümler sunar. Özellikle iş gezileri, mülk satışları, evlilik işlemleri gibi farklı alanlarda tercümanlık hizmetleri sunarız.
• Hız ve Kalite: OSB Akademi, hızlı ve yüksek kaliteli tercümeler sunmayı hedefler. Belgeleriniz zamanında teslim edilir ve doğru bir şekilde tercüme edilir.
• Müşteri Memnuniyeti: OSB Akademi, müşteri memnuniyetini en ön planda tutar. Müşteri taleplerini dikkate alır ve ihtiyaçlarına uygun çözümler sunar.

Yüreğir'de yeminli tercümanlık hizmetleri konusunda güvenilir ve profesyonel bir partner arıyorsanız, OSB Akademi, ihtiyaçlarınızı karşılayacak doğru adres olabilir.