muş yeminli tercüman

Muş Yeminli Tercüman ve Tercüme Bürosu

Muş'ta Yeminli Tercüme ihtiyacınız mı var? Muş tercüme bürosu olarak, uzman muş yeminli tercüman kadromuzla her zaman hizmetinizdeyiz. Sözlü ve yazılı tüm çeviri gereksinimlerinizi karşılıyor, tıbbi, akademik, teknik ve diğer tüm alanlarda profesyonel tercüme hizmetleri sunuyoruz.

Belge çevirileriniz için Avrupa Birliği standartlarında uzman bir ekiple çalışıyoruz. Kurumsal toplantılarınızdan bireysel resmi işlemlerinize kadar her türlü yeminli tercüman ihtiyacınızda bize ulaşabilirsiniz. Muş'ta belge çevirisi taleplerinizi WhatsApp, web sitemiz veya e-posta yoluyla kolayca iletebilirsiniz. Çeviri sonrası onay süreçlerinde size rehberlik ediyor, hatta dilerseniz bu işlemleri sizin adınıza bizzat takip ediyoruz. Muş'ta en çok tercih edilen tercüme bürosu olarak sunduğumuz başlıca hizmetler şunlardır:

  • Yeminli Tercüman Hizmetleri
  • Kapsamlı Çeviri Hizmetleri
  • Kaymakamlıktan Apostil Temini
  • Konsolosluk Onayı (Randevulu İşlemler)
  • Ticaret Odaları Onayı
  • Dışişleri Bakanlığı Evrak Tasdiki
  • Vekaletle YÖK Belge Teslimi
  • Vize Dosyası Teslimi

Tüm bu süreçleri sizin adınıza profesyonel bir şekilde yönetiyoruz.

mus tercume burosu

Muş Yeminli Tercüme Hizmetlerinin Önemi

Geçerli yasa ve yönetmeliklere göre yemin etmiş tercümanlar tarafından yapılan çevirilere yeminli tercüme denir. Yeminli tercüman, çevireceği belgenin aslına her koşulda sadık kalacağına dair yemin etmiştir ve bu nedenle değişiklik taleplerini reddeder.

Hem yazılı hem de sözlü belgelerin çevirisi yeminli tercüme kapsamındadır. Yeminli çeviriye duyulan ihtiyaç birçok farklı sebepten kaynaklanabilir. Örneğin, sözlü çeviri kapsamında yabancı birinin noterde vekalet verme, alım satım gibi işlemleri olabilir. Bu durumlarda noter yetkilisi, kişinin beyanlarını ve anlama düzeyini teyit etmek için yeminli tercüman onayını gerekli görebilir. Benzer şekilde, nikah memuru da evlenenlerin rızalarını resmi olarak tespit etmek amacıyla nikah töreninde yeminli tercüme talep edebilir.

Yazılı çeviri alanı ise çok daha geniştir. Kişiler ve kurumlar, çeşitli nedenlerle yazılı belgelerini yeminli çeviri formatında ilgili mercilere sunmak durumunda kalabilirler. Büromuzda en sık talep gören yazılı belge çevirisi konuları aşağıdadır:

  • Pasaport tercümesi (noter onaylı, kimlik yerine geçer)
  • Doğum belgesi çevirisi
  • Nüfus Kayıt Örneği Çevirisi
  • Yerleşim Yeri ve İkametgah Belgesi çevirisi
  • Bekarlık Belgesi tercümesi
  • Apostilli diploma tercümesi
  • Transkript tercümesi
  • Ölüm belgesi çevirisi
  • Sağlık raporu çevirisi
  • Tapu tercümesi
  • Banka hesap hareketleri ve ekstreleri çevirisi
  • Mahkeme kararı çevirisi
  • Muvafakatname çevirisi
  • Vekaletname çevirisi
  • Beyanname çevirisi
  • SGK Hizmet dökümü çevirisi
  • Tüm resmi / gayri resmi yazılı belgelerin talep edilen her dile çevirisi

​​​​​​​tercume burosu mus

Muş'ta Geniş Dil Seçeneğiyle Yeminli Tercüman Desteği

Muş tercüme bürosu olarak, birçok dilde uzman yeminli tercüman kadromuzla hizmetinizdeyiz:

  • İngilizce Çeviri: Deneyimli İngilizce tercümanlarımızla her türlü İngilizce Türkçe ve Türkçe İngilizce çeviri ihtiyacınızı karşılıyoruz.
  • Almanca Çeviri: Özellikle gurbetçilerimiz ve Almanya ile iş/eğitim ilişkisi olanlar için Almanca Türkçe ve Türkçe Almanca yeminli çeviri hizmetlerimiz bulunmaktadır. Ayrıca İngilizce Almanca gibi farklı dil kombinasyonlarında da destek sunuyoruz.
  • Arapça Çeviri: Ülkemizdeki Arapça konuşan bireyler ve Arap ülkeleriyle ticari ilişkileri olanlar için Arapça Türkçe, Türkçe Arapça ve farklı Arapça lehçelerinde (Suriyece, Mısırca vb.) yeminli tercüme hizmeti sunmaktayız.
  • Rusça Çeviri: Muş'taki Rusça yeminli tercüman ekibimiz, hem Türkçe Rusça hem de Rusça Türkçe çevirilerde uzmanlaşmıştır. Ayrıca Rusça İngilizce gibi farklı dillerde de hizmet vermektedirler.
  • İspanyolca Çeviri: İspanya ve Güney Amerika ülkeleriyle artan ticari ilişkiler doğrultusunda Türkçe İspanyolca ve İspanyolca Türkçe yeminli çeviri ihtiyaçlarınızı karşılıyoruz.
  • Portekizce Çeviri: Portekiz ve Brezilya ile ilişkili kişi ve kurumlar için Türkçe Portekizce ve Portekizce Türkçe çevirilerin yanı sıra Brezilya Portekizcesi çevirileri de yapmaktayız.
  • Fransızca Çeviri: Küresel bir dil olan Fransızca için Türkçe Fransızca, Fransızca Türkçe ve İngilizce Fransızca gibi çeşitli dil kombinasyonlarında yeminli tercüman desteği sunuyoruz.
  • Kürtçe Çeviri: Türkiye'de sıkça talep edilen Kürtçe tercüme hizmetini farklı lehçelerde (Kurmanci, Sorani, Badini, Zazaca) ve alfabelerde uzman tercümanlarımızla sunuyoruz. Muş'taki noterlik işlemlerinizde de Kürtçe yeminli tercüman desteği sağlıyoruz.
  • İtalyanca Çeviri: İtalya'da eğitim almak isteyen öğrenciler başta olmak üzere, her türlü İtalyanca Türkçe ve Türkçe İtalyanca çeviri ihtiyacınızı karşılıyoruz.
  • Farsça Çeviri: İran ile artan ilişkiler nedeniyle Farsça Türkçe ve Türkçe Farsça yeminli tercüme taleplerinize profesyonel çözümler sunuyoruz.
  • Ukraynaca Çeviri: Ukrayna ile olan bağlarımız doğrultusunda Ukraynaca Türkçe ve Türkçe Ukraynaca yeminli tercüman kadromuzla hizmetinizdeyiz.

Muş'ta Doğu Dilleri İçin Yeminli Tercüman Hizmetleri

  • Korece Çeviri
  • Çince Çeviri
  • Endonezce Çeviri
  • Azerice Çeviri
  • Tayca Çeviri
  • İbranice Çeviri
  • Özbekçe Çeviri
  • Gürcüce Çeviri
  • Vietnamca Çeviri
  • Ermenice Çeviri
  • Hintçe Çeviri
  • Moğolca, Filipince ve Urduca Çeviri
  • Türkmence Çeviri
  • Kırgızca Çeviri

Muş'ta Avrupa Dilleri İçin Yeminli Tercüman Desteği

  • Bulgarca Çeviri
  • Romence Çeviri
  • Latince Çeviri
  • Yunanca Çeviri
  • Felemenkçe Çeviri
  • Lehçe Çeviri
  • İsveççe Çeviri
  • Macarca Çeviri
  • Norveççe Çeviri
  • Danca Çeviri

Balkan Dillerinde Yeminli Tercüman Hizmetleri; Muş

  • Arnavutça Çeviri
  • Sırpça Çeviri
  • Makedonca Çeviri
  • Karadağca Çeviri
  • Boşnakça Çeviri
  • Slovence Çeviri
  • Çekçe Çeviri
  • Slovakça Çeviri

Osmanlıca Türkçe Çeviri Hizmeti

Osmanlıca metinlerinizi modern Türkçeye çevirmek için uzman ekibimiz titiz bir süreç izler. Metinler önce Latin alfabesine çevrilir, ardından isteğe bağlı olarak Osmanlıca kelimelerin günümüz Türkçesindeki karşılıkları belirlenerek metnin bütünlüğü korunur.

Muş Yeminli Tercüman Hizmetleri Hakkında Bilmeniz Gerekenler

Yeminli Tercüman Nasıl Olunur?

Yeminli tercüman olmak için iki temel yol bulunur: noter aracılığıyla yemin etmek veya İl Adalet Komisyonu aracılığıyla yemin etmek.

  • Noter Yeminli Tercüman: Dil yeterliliğini resmi belgelerle kanıtlayan kişiler, Noterlik Kanunu yönetmeliğinde belirtilen şartları taşıyorlarsa herhangi bir notere yemin edebilirler. Bu yemin yalnızca ilgili noterle geçerlidir.
  • Adli Yeminli Tercüman: İl Adalet Komisyonları her yıl yargı süreçlerinde ihtiyaç duyacakları tercümanları belirlemek için ilan yayınlar ve başvuruları kabul edilenler yemin ederler. Bu tercümanlar adli süreçlerde görevlendirilirler. Muş tapuda tercüme işlemleri için genellikle adli yeminli tercüman gereklidir ve randevu alınması önemlidir.

Muş Noter Onaylı Tercüme

Resmi kurumlar genellikle çevirilerin noter onaylı olmasını talep ederler. Bu durumda, yeminli tercüman tarafından yapılan çeviri, tercümanın yeminli olduğu noter tarafından tasdik edilir.

Muş Apostil Onayı

Apostil, Lahey Konvansiyonu'na taraf ülkeler arasındaki belgelerin resmiyetini tasdik etmek için kullanılır ve belgenin düzenlendiği ülkeden alınmalıdır. Yurt dışından getirilecek belgeler için apostil alınması, Türkiye'den yurt dışına gönderilecek belgeler için ise Türkiye'de apostil onayı yapılması gereklidir.

YÖK Denklik Başvurusu Yapmak İçin Gerekli Belgeler ve Süreç

Muş'tan YÖK denklik başvurusu yapacak müşterilerimiz için gerekli adımları ve belge hazırlığı konusunda destek sunuyoruz. Yeminli tercümeleri gereken belgelerin önceden hazırlanması önemlidir. Başvuru süreci online olarak YÖK sistemi üzerinden yürütülmekte olup, gerekli durumlarda vekaletname ile işlemler tarafımızca takip edilebilmektedir.

muş yeminli tercüme

Muş'ta Yeminli Tercüman Hizmeti: OSB Akademi Farkıyla!

Neden OSB Akademi?

  • Geniş Yeminli Tercüman Kadrosu: Her dilde uzman tercümanlarımızla kapsamlı hizmet sunuyoruz.
  • Sektör Deneyimi: Tercüme sektöründeki deneyimimiz ve bilgi birikimimizle güvenilir çözümler üretiyoruz.
  • Profesyonel ve Şeffaf Hizmet: Çeviri sürecinin her aşamasında profesyonellik ve şeffaflık ilkesine önem veriyoruz.
  • Müşteri Memnuniyeti Odaklılık: Müşteri memnuniyetini ön planda tutarak uzun vadeli iş ilişkileri kurmayı hedefliyoruz.
  • Zamanında Teslimat: Çevirilerinizi her zaman zamanında teslim ederek iş süreçlerinizin aksamamasını sağlıyoruz.

OSB Akademi Yeminli Tercüme Bürosu ile Muş'ta güvenilir ve kaliteli yeminli tercüman hizmetine ulaşın!

phone icon

Telefon

+90 552 838 83 50

email icon

Eposta

info@yeminlitercume.org

maps icon

Harita

Yeminli Tercüme Harita

whatsapp icon

Whatsapp

905528388350

Web sitemizde kullanıcı deneyimini geliştirmek için, çerezler kullanılmaktadır. Çerez Politikamızı inceleyebilirsiniz.