Kastamonu Yeminli Tercüman ve Tercüme Bürosu Hizmetleri – OSB Akademi

Kastamonu’da yeminli tercüman mı arıyorsunuz? Sizin için en hızlı, güvenilir ve kurumsal çözümü sunuyoruz. Yeminli tercüman nedir ve en iyi hizmet nereden alınır sorularınıza, Ankara merkezli uzman kadromuzla yanıt veriyoruz. OSB Akademi, Kastamonu’daki bireysel ve kurumsal müşterilerine, Ankara’ya gelmelerine gerek kalmadan, tüm resmi çeviri ve onay süreçlerini uzaktan yöneterek profesyonel destek sağlar.

×

Yeminli Tercüme Nedir ve Neden Gereklidir?

Resmi makamlara sunulacak belgelerin, noter huzurunda yemin etmiş ve alanında uzman tercümanlar tarafından çevrilip imzalanmasına yeminli tercüme denir. Standart bir çeviriden farklı olarak, yeminli tercüme hukuki bir bağlayıcılık taşır.

Bir tercüme bürosu, yalnızca dil bilen kişilerin değil, aynı zamanda terminolojiye hakim uzmanların da çalıştığı bir yerdir. İster İngilizce tercüman arıyor olun, ister daha nadir dillerde destek talep edin; OSB Akademi olarak belgelerinizin doğruluğunu garanti ediyoruz. Özellikle noter yeminli tercüman kaşesi taşıyan belgeler, mahkemeler, göç idareleri ve konsolosluklar gibi resmi kurumlar nezdinde geçerlilik kazanır.

Kastamonu ve İlçelerine Özel Online Tercüme Hizmeti

Fiziksel mesafeleri ortadan kaldıran online tercüme altyapımız sayesinde, Kastamonu merkez başta olmak üzere tüm ilçelere kesintisiz hizmet sunuyoruz. Evraklarınızı kargo veya dijital ortamda bize ulaştırmanız yeterli.

Aşağıdaki ilçelerin tamamında Kastamonu tercüme bürosu ihtiyaçlarınızda en uygun teklifleri sunuyoruz:

• Tosya, Taşköprü, İnebolu

• Araç, Cide, Daday, Devrekani

• Bozkurt, Abana, Küre, Azdavay

• Pınarbaşı, Seydiler, Şenpazar

• Ağlı, Doğanyurt, İhsangazi, Çatalzeytin

Ankara Merkezli Olmamızın Size Sağladığı Avantajlar

Eğer Kastamonu’da yaşıyorsanız, Ankara’daki resmi işlemleriniz için şehre gelmenize ve zaman kaybetmenize gerek yok. Tercüme ofisi merkezimizin Ankara’da bulunması, bürokratik süreçleri sizin adınıza vekaletle yürütmemizi sağlıyor.

Kastamonu'dan çıkmadan sunduğumuz uzaktan hizmetler:

1. Konsolosluk ve Elçilik Onayları: Vize veya vatandaşlık başvurularınız için tercüme edilen belgelerin ilgili konsolosluklarda onaylatılması.

2. Dışişleri Bakanlığı Tasdik İşlemleri: Evrakların yurt dışında geçerli olması için gereken Dışişleri onayı.

3. YÖK Denklik İşlemleri: Diploma denkliği başvurularında YÖK’e vekaletle belge teslimi ve takibi.

4. Ticaret Odası Onayları: Ticari belgelerinizin Ankara Ticaret Odası’ndan tasdik edilmesi.

5. Vize Dosya Takibi: Vize başvuru dosyalarınızın eksiksiz hazırlanıp ilgili birimlere teslimi.

Hangi Dillerde ve Alanlarda Hizmet Veriyoruz?

Geniş tercüman kadromuzla dünyanın en çok konuşulan dillerinden nadir dillere kadar profesyonel destek sağlıyoruz.

• Avrupa Dilleri: Başta Almanca yeminli tercüman ve İngilizce yeminli tercüman olmak üzere; Fransızca tercüman, İtalyanca yeminli tercüman, İspanyolca yeminli tercüman desteği.

• Orta Doğu ve Asya: Ticari ilişkilerin yoğun olduğu bölgeler için Arapça tercüman ve Rusça tercüme hizmetleri.

• Balkan Dilleri: Vatandaşlık işlemleri için sıkça talep edilen Makedonca yeminli tercüman ve Bulgarca çeviri hizmetleri.

Hizmetlerimiz sadece dillerle sınırlı değildir. Almanca tercüme bürosu departmanımız teknik ve tıbbi metinlerde uzmanlaşırken, hukuk departmanımız sözleşme ve vekaletnamelerde titizlikle çalışır.

Yeminli Tercüme Fiyatları ve Hesaplama Yöntemi

Müşterilerimizin en çok merak ettiği konulardan biri, yeminli tercüme fiyatları ve bu fiyatların nasıl hesaplandığıdır. Sektörde genel olarak olduğu gibi, OSB Akademi’de de fiyatlandırma, boşluksuz 1000 karakter (harf) üzerinden yapılmaktadır. Bu yöntemle, şeffaf ve ölçülebilir bir maliyet tablosu elde edilmiş olur.

Fiyatları etkileyen temel faktörler şunlardır:

• Belgenin kaynak ve hedef dili (Örn: Yeminli İngilizce tercüman ücreti ile Çince ücreti farklıdır).

• Metnin içerik yoğunluğu ve teknik zorluğu.

• Talep edilen onay türü (Noter onaylı tercüme fiyatları, sadece tercüme ücretini kapsamaz; noter harcı ayrıca ödenir).

• Teslimat süresi (Acil işler veya online tercümanlık talepleri).

Güncel fiyat listemizi, dil çiftlerine ve belge türlerine göre detaylandırdığımız tablomuzda göz atabilirsiniz. Çeviri fiyatları ve evrak tercüme fiyatları hakkında kesin bilgi almak için belgelerinizi WhatsApp veya e-posta ile bize göndermeniz en sağlıklı yoldur.

Adım Adım Tercüme Süreci: Nasıl Çalışıyoruz?

Profesyonel bir tercümanlık bürosu olarak sürecimiz, kalite kontrol (QA) odaklı ilerler:

• Belge Gönderimi: Evrağınızın fotoğrafını veya taramasını bize iletirsiniz.

• Fiyat ve Süre Analizi: Karakter sayımı yapılarak yeminli tercüman fiyatları teklifi sunulur.

• Tercüme ve Kontrol: Belge uzman tercümana atanır, çeviri sonrası editör kontrolünden geçer.

• Onay Süreci: İsteğe bağlı olarak noter onaylı yeminli tercüman veya apostil işlemleri tamamlanır.

• Teslimat: Belgeniz ıslak imzalı olarak kargoyla veya e-imzalı olarak dijital yolla teslim edilir.

Gizlilik ve Güvenilirlik

OSB Akademi, tüm yeminli tercüme bürosu süreçlerinde KVKK (Kişisel Verilerin Korunması Kanunu) prensiplerine tam uyum sağlar. Ticari sırlarınız, kimlik bilgileriniz ve özel evraklarınız kesinlikle üçüncü şahıslarla paylaşılmaz. "Güven" bizim için sadece bir kelime değil, işimizin temel taşıdır.

Kastamonu’nun neresinde olursanız olun, dünya standartlarında tercüme hizmeti almak için OSB Akademi yanınızda. Kastamonu yeminli tercüme ihtiyaçlarınızda profesyonel çözüm ortağınızla tanışmak için hemen bizimle iletişime geçin.